Isabelle et Anne Muray

Hello,

Voici un artcle qui parle de l'album d'Anne Muray et donc de la participation d'Isabelle :

"""""""""Deux Québécoises se retrouvent sur le disque: Céline Dion, par l’entremise du duo When I Fall in Love, enregistré lors d’un spectacle d’Anne Murray à Montréal en 1996, et Isabelle Boulay, qui a gravé récemment avec Murray la seule chanson en français du compact, Si jamais je te revois.

Coup de main

«Ce fut formidable de travailler avec Isabelle, une artiste qui a une voix si riche! dit Murray. Je voulais faire une chanson en français et c’est ma bonne amie Édith Butler qui est venue me donner un coup de main pour retrouver les subtilités du français, que j’ai appris il y a bien longtemps.»

C’est quand Isabelle Boulay s’est rendue à Toronto en janvier pour l’entrée de Jean-Pierre Ferland au Panthéon canadien de la musique que le contact s’est établi.

«Le représentant d’EMI m’a entendue chanter à cette occasion et il a fait entendre à Anne mon disque country par la suite, explique Boulay, jointe au téléphone. Ce fut une rencontre magnifique.»""""""""""""

Merci pour ces nouvelles Sam.

Le CD est-il déjà en vente?

B'jour!
Ah oui, j'ai trouvé un article dans le Journal de Montréal du 11 Octobre. Mais le texte était plus long, avec une belle photo. Je ne crois pas qu'il soit avisé de le transcrire ici par contre. Je vous assommerais.
L'album sera en vente le 13 Novembre et une tournée suivra en 2008. Tournée durant laquelle Mrs. Murray viendra à Mtl.
Amitiés.

Hello,


Effectivement le texte est bien plus long, mais je ne garde ici que l'essentiel de ce qui nous interresse, c'est a dire ce qui parle d'Isabelle

Par contre, moi j'ai pas vu de photo ???

B'jour!
C'est bien normal, ce n'est pas le texte que j'ai lu. Même si les textes contiennent les mêmes citations, l'article que tu as cité n'est pas du Journal de Montréal peut-être... Quoi qu'il en soit, j'ai l'article en main propre et je peux vous assurer à tous, qu'il y a une photo d'Anne Murray avec Isabelle Boulay et Phil Ramone, le producteur.
Amitiés.

Hello,


Alors si par hazzard tu peux nous scanner ça ,tout le monde serait bien content, oui je sais je vous met pas mal a contribution nos petits Quebeçois, mais faut dire que par chez nous Isabelle c'est faite extrenement rare depui 18 mois dejà...

B'jour!
Bah, tu sais Sam, j'ai toute une collection d'articles et de photos. Alors, je peux bien faire ça! Belle a été dans le journal deux jours en ligne et avec le Gala de l'Adisq qui approche... Il y a fort à parier que c'est pas près de s'arrêter.
Amitiés.

http://www.cyberpresse.ca/article/20071117/CPARTS/711170903/5020/CPARTS03

Du Isa tout craché!

Et ben j'aurai bien voulu être une mouche au plafond ce jour là

En fin de compte peutêtre pas...j'aurai tellement ri que je me serai écrasée parterre et elle m'aurai marché dessus... sploch!

voilà un autre article à ce sujet ,qui n'a pas encore été signalé je crois
http://www.cyberpresse.ca/article/20071214/CPDROIT/71214249/5170/CPARTS

dont le passage à propos d'Isabelle :

«On faisait deux chansons par jour. Il y a eu de très beaux moments en studio.»

Un de ceux-là a été la rencontre avec Isabelle Boulay. Elle et Anne Murray interprètent «Si jamais je te revois». Le texte a d’abord été écrit en anglais et elle a demandé à un ami, Gilles Godard, de le traduire en français. Ensuite, Édith Butler m’a aidé avec mon drôle de français.»

Cette rencontre en studio a été la première entre Anne Murray et Isabelle Boulay.

«Ma compagnie de disque m’avait fourni des chansons d’elles et j’ai tout de suite été attirée par cette merveilleuse voix. La chanson a soudainement pris un autre tournant. Elle devait être une ballade, mais on y a ajouté une touche «gospel». Cette chanson-là ne me quittera jamais.»